雙子貓的胡言亂語

【翻譯練習】家族になろうよ - 福山雅治

家族になろうよ » 歌ネット
詞、曲／福山雅治

繼續閱讀 »

【日劇】ハゲタカ #6 - 駄目だ、俺は許さない

本文因故不對外公開，帳密提示如下，皆為英文小寫：

• 帳號：站長愛用的相機品牌
• 密碼：福山雅治的愛稱

繼續閱讀 »

【日劇】ハゲタカ #3 - あなたは私なんだ

本文因故不對外公開，帳密提示如下，皆為英文小寫：

• 帳號：站長愛用的相機品牌
• 密碼：福山雅治的愛稱

繼續閱讀 »

【對談】禁斷 Boy's Talk：佐藤健 x 大森南朋

（原文：TAKERU MAGAZINE PLUS Vol.2）

繼續閱讀 »

【翻譯練習】FLIX 專訪 - 大森南朋 (Sweet Little Lies)

（原文：FLIX 2010年4月号）

繼續閱讀 »

【翻譯練習】雨あがりの朝に - スガシカオ

雨あがりの朝に » 歌ネット
詞、曲／スガシカオ

繼續閱讀 »

【翻譯練習】少年 - 福山雅治

少年 » 歌ネット
詞、曲／福山雅治

繼續閱讀 »

【翻譯練習】蛍 - 福山雅治

蛍 » 歌ネット
詞、曲／福山雅治

繼續閱讀 »

【聽寫練習】あなたへ - 浜田真理子

あなたへ／映画「ヴァイブレータ」エンディング曲
詞、曲／浜田真理子

繼續閱讀 »

【訪談】武市半平太 - 大森南朋

（原文：NHK 大河ドラマ．ストーリー龍馬伝後編）

繼續閱讀 »

【訪談】身為武市半平太的八個月 - 大森南朋專訪

（原文：NHK ステラ 2010.07.16）

繼續閱讀 »

【日劇】龍馬伝 #21 - 武市與妻訣別

本文因故不對外公開，帳密提示如下，皆為英文小寫：

• 帳號：站長愛用的相機品牌
• 密碼：福山雅治的愛稱

繼續閱讀 »

【日劇】龍馬伝 #20 - 収二郎、無念

本文因故不對外公開，帳密提示如下，皆為英文小寫：

• 帳號：站長愛用的相機品牌
• 密碼：福山雅治的愛稱

繼續閱讀 »

【日劇】龍馬伝 #19 - 龍馬與武市

本文因故不對外公開，帳密提示如下，皆為英文小寫：

• 帳號：站長愛用的相機品牌
• 密碼：福山雅治的愛稱

繼續閱讀 »

【日劇】龍馬伝 #14 - 人斬り以藏誕生

本文因故不對外公開，帳密提示如下，皆為英文小寫：

• 帳號：站長愛用的相機品牌
• 密碼：福山雅治的愛稱

繼續閱讀 »

【日劇】龍馬伝 #14 - 龍馬密會武市

本文因故不對外公開，帳密提示如下，皆為英文小寫：

• 帳號：站長愛用的相機品牌
• 密碼：福山雅治的愛稱

繼續閱讀 »

【日劇】龍馬伝 #12 - 前往長州

本文因故不對外公開，帳密提示如下，皆為英文小寫：

• 帳號：站長愛用的相機品牌
• 密碼：福山雅治的愛稱

繼續閱讀 »

【訪談】TV Japan Special Interview - 大森南朋

（原文：TV Japan 2010年6月号）

繼續閱讀 »

【日劇】龍馬伝 #11, #12 - 土佐勤王黨

本文因故不對外公開，帳密提示如下，皆為英文小寫：

• 帳號：站長愛用的相機品牌
• 密碼：福山雅治的愛稱

繼續閱讀 »

【日劇】龍馬伝 #11 - 土佐沸騰、落幕

本文因故不對外公開，帳密提示如下，皆為英文小寫：

• 帳號：站長愛用的相機品牌
• 密碼：福山雅治的愛稱

繼續閱讀 »

【日劇】龍馬伝 #11 - 土佐沸騰

本文因故不對外公開，帳密提示如下，皆為英文小寫：

• 帳號：站長愛用的相機品牌
• 密碼：福山雅治的愛稱

繼續閱讀 »

【日劇】龍馬伝 #11 - 土佐沸騰、序幕

本文因故不對外公開，帳密提示如下，皆為英文小寫：

• 帳號：站長愛用的相機品牌
• 密碼：福山雅治的愛稱

繼續閱讀 »

【對談】土佐勤王黨 Talk Show

（原文：NHK ステラ 2010.06.11）

繼續閱讀 »

【日劇】龍馬伝 #10 - 被拆散的愛

本文因故不對外公開，帳密提示如下，皆為英文小寫：

• 帳號：站長愛用的相機品牌
• 密碼：福山雅治的愛稱

繼續閱讀 »

【日劇】龍馬伝 #09 - 鬼與花

本文因故不對外公開，帳密提示如下，皆為英文小寫：

• 帳號：站長愛用的相機品牌
• 密碼：福山雅治的愛稱

繼續閱讀 »

【日劇】龍馬伝 #09 - 懷錶

本文因故不對外公開，帳密提示如下，皆為英文小寫：

• 帳號：站長愛用的相機品牌
• 密碼：福山雅治的愛稱

繼續閱讀 »

【訪談】談武市半平太的信念 - 大森南朋專訪

（原文：NHK ステラ 2010.03.19）

繼續閱讀 »

【對談】福山雅治 x 香川照之 x 大森南朋

（原文：NHK 大河ドラマ．ストーリー龍馬伝前編）

繼續閱讀 »

【訪談】武市半平太 - 大森南朋

（原文：NHK 大河ドラマ．ストーリー龍馬伝前編）

繼續閱讀 »

【翻譯練習】Sweet Little Lies - 大森南朋

（原文：電影場刊訪談）

繼續閱讀 »

【翻譯練習】ながれ星 - 福山雅治

ながれ星 » 歌ネット
詞、曲／福山雅治

繼續閱讀 »

【翻譯練習】18 ~eighteen~ - 福山雅治

18 ~eighteen~ » 歌ネット
詞、曲／福山雅治

繼續閱讀 »

【翻譯練習】milk tea - 福山雅治

milk tea » 歌ネット
詞、曲／福山雅治

繼續閱讀 »

【翻譯練習】東京にもあったんだ - 福山雅治

東京にもあったんだ » 歌ネット
詞、曲／福山雅治

繼續閱讀 »

【翻譯練習】HIGHER STAGE - 福山雅治

HIGHER STAGE » 歌ネット
詞、曲／福山雅治

繼續閱讀 »

【翻譯練習】道標 - 福山雅治

道標 » 歌ネット
詞、曲／福山雅治

繼續閱讀 »

【翻譯練習】Escape - 福山雅治

Escape » 歌ネット
詞、曲／福山雅治

繼續閱讀 »

【翻譯練習】虹 - 福山雅治

虹 » 歌ネット
詞、曲／福山雅治

繼續閱讀 »

【翻譯練習】想 -new love new world- - 福山雅治

想 -new love new world- » 歌ネット
詞、曲／福山雅治

繼續閱讀 »

【翻譯練習】MELODY - 福山雅治

MELODY » 歌ネット
詞、曲／福山雅治

繼續閱讀 »

【翻譯練習】IT'S ONLY LOVE - 福山雅治

IT'S ONLY LOVE » 歌ネット
詞、曲／福山雅治

繼續閱讀 »

【翻譯練習】桜坂 - 福山雅治

桜坂 » 歌ネット
詞、曲／福山雅治

繼續閱讀 »

【翻譯練習】GIFT - Mr.Children

GIFT » 歌ネット
詞、曲／桜井和寿

繼續閱讀 »

【翻譯練習】泣いたりしないで - 福山雅治

泣いたりしないで » 歌ネット
詞、曲／福山雅治

繼續閱讀 »

【翻譯練習】dogi-magi - 福山雅治

dogi-magi » 歌ネット
詞、曲／福山雅治

繼續閱讀 »

【翻譯練習】東京 - 福山雅治

東京 » 歌ネット
詞、曲／福山雅治

繼續閱讀 »

【翻譯練習】Heart - 福山雅治

Heart » 歌ネット
詞、曲／福山雅治

繼續閱讀 »

【翻譯練習】無敵のキミ - 福山雅治

無敵のキミ » 歌ネット
詞、曲／福山雅治

繼續閱讀 »

【翻譯練習】最愛 - KOH+

最愛 » 歌ネット
詞、曲／福山雅治

繼續閱讀 »

【翻譯練習】HANABI - Mr.Children

HANABI » 歌ネット
詞、曲／桜井和寿

繼續閱讀 »

【綜藝】11/8 Hey Hey Hey 不負責任翻譯（上）

因為人多口雜很多地方聽不清楚，再加上某貓的日文本來就不怎麼樣，所以請大致參考就好…後面還有一大段，等我笑夠了再說（死）又，セピア根本就是流氓集團嘛哇哈哈哈（ソイヤ～）

繼續閱讀 »

【翻譯練習】糸 - Bank Band

糸 » 歌ネット
詞、曲／中島みゆき

繼續閱讀 »

【翻譯練習】Hero - Enrique Iglesias

詞曲 / Enrique Iglesias, Paul Barry, Mark Taylor

繼續閱讀 »

【專業】css Zen Garden 中譯初稿

也不能算是一時興起啦。這是我下半年度的工作計劃之一，把美編洗腦（？）成 CSS 設計師。苦就苦在沒有現成的企劃可以實驗，那就乾脆把 css Zen Garden 給中文化吧（←不要說得跟上街買菜一樣隨便）。原本跟 Dave 說九月才會開工的結果果然…（狂毆）

繼續閱讀 »

【翻譯練習】安らげる場所 - Mr.Children

安らげる場所 » 歌ネット
詞、曲／桜井和寿

繼續閱讀 »

【翻譯練習】All I Want for Christmas is You

詞曲 / Mariah Carey, Walter Afanasieff

繼續閱讀 »