【聽寫練習】ハゲタカ #2 - 資本の論理
＜禿鷹＞第二集
鷲津與芝野
芝野：鷲津
サンデーをどうするつもりだ
鷲津：我々は投資ファンドです
投資した以上利益を産んでもらわないと
芝野：同じ目を遭わせるつもりか
西乃屋旅館と
鷲津：そういう芝野さんはどうするつもりですか
芝野：我々はメーンバンクだ
もちろんサンデーを立て直す
鷲津：立て直す
銀行は金を貸すことしか知らないって
いつもおっしゃてましたよね
先輩
楽しみです
しがらみいっぱいの日本の銀行が何をできるのか
失礼します
※
芝野：鷲津
芝野：あれがお前のやり方か
札束でひっぱたいて
人の誇りを踏みにじるのはお前のやり方か
鷲津：何の話です
芝野：そのやり方で本当に会社は
再生すると思ってんのか
鷲津：だから何を言ってるんですか
私の目的は金
それだけです
芝野：西乃屋旅館もそういうことだったのか
体のいいこと言いながら
結局会社を安く買って高く売る
それだけだったのか
鷲津：そうです
それが？
芝野：それがだと？
人が一人死んでるんだぞ
なのにそれがだと？
鷲津：あなたが言ったんじゃないですか
七年前のあの日
私が貸し渋りをして
三島製作所の社長を追い詰めて
社長は自殺をした
泣いてる私に
あなたが言ったんじゃないですか
しょうがないだろう
日本は資本主義なんだからって
※
芝野：なんとも
やりきれないな
芝野：あんまり自分を責めるな
会社のためにやったことなんだ
芝野：借りたものは返してもらわないと
うちだって危ないんだ
芝野：酷な言い方だが
借りたものは返してもらうし
金がなければ
倒産するしかない
芝野：突き詰めれば
それが資本の論理だ
芝野：お前が悪いんじゃない
※
鷲津：あなたが言った資本の論理ってなんですか
きれいごと言っても
金がなくちゃ何も始まらないってことでしょう
そんな当たり前のことに
ようやく気付き始めたんですよ
この国も
鷲津：あの工場は
自動車メーカの下請けの下請けの下請け
部品を固定する特殊なねじを作っていました
ねじ一個の加工賃は七円五十銭
二人で二千個
それは八時間で作っていた
時給いくらです？
朝から晩まで
油まみれて働いても
その自動車メーカの車は買えないんですよ
鷲津：親会社に無理を言われて
工作機械を買うのに二百万もの金を借りて
その二百万が返せずに首を吊りました
鷲津：私はあの時
何とか親父さんを救おうとした
貸し渋りを命じた銀行を恨みました
けど銀行は当たり前のことをしたんです
鷲津：二百万
たった二百万の金が返せなかった
親父さんが弱かっただけだ
鷲津：それが世の中です
きれいも汚いもない
善意も悪意もない
二百万の金さえあれば
親父さんは死なずに済んだ
鷲津：そのことに気付かない私は愚かだったんだ
私はアメリカに渡り
徹底的に学びましたよ
芝野さんの資本の論理ってものを
金を持ってるものだけが正義だってことを
鷲津：私を変えてくれたのは
あなたですよ
芝野さん
鷲津：サンデーは金のなる木です
必ずうまい具合に料理させていただきます
西乃屋旅館と同じようにね
失礼します