【訪談】談武市半平太的信念 - 大森南朋專訪

(原文:NHK ステラ 2010.03.19)

靈魂的集合體一般的人物

我感受到的武市半平太的形象是「靈魂的集合體」。武市身為下士,結成土佐勤王黨,為了將土佐藩的政論轉向攘夷而奔走,最終被捕並被命令切腹。雖然如此,在時代的洪流中,他不是隨波逐流,而是以自己的意志站定腳步,這是我所得到的印象。從這種屹立不搖的風骨中,進而抱持堅定的自尊和信念,我覺得他是這樣的人物。

編劇家福田靖先生所描寫的武市半平太,總之是個不做作的男人。「攘夷」雖然是武市自己提出的思想,但我想幕末時代的年輕人都有著類似的想法。武市接受周圍的各種想法,然後全部一肩扛起,我認為很巧妙的表現了他充滿人味的真性情。

和龍馬的關係

第十一集裡,武市和龍馬的想法日漸分歧,在這樣的氣氛下,武市終於組成了土佐勤王黨。這一集可以感受到龍馬對於自己,以及對於偏離正道的武市的溫柔和悲傷。

對於武市來說,兒時玩伴龍馬是絕對無法不意識到的存在。我認為他很早就看出龍馬的才幹,說不定也是最懂龍馬魅力的人。他希望能和推心置腹的龍馬一起攘夷,然而人緣好的龍馬不但想法和自己不一樣,還有可能會帶給其他人不好的影響……。這種對立也是他的煩惱之一。

飾演龍馬的福山雅治先生,是個非常大器,涉獵廣泛的人。本作的拍攝風格是,不管多長的場景,都是一鏡到底從頭到尾拍完。在這種情況下,即使我在正式錄影時突然改變動作,福山先生也能完全沒有任何問題地回應。從這個角度來看的話,就是我們做到了只有在正式錄影時才有可能發生的演出。

另一方面,飾演弥太郎的香川照之先生,是我一直以來都很仰慕的演員。雖然弥太郎和武市共演的場景很少,難免有些寂寞,但能和香川先生一起演戲實在是太幸福了。好像不知不覺間就會互相意識到對方。我會在意龍馬和弥太郎做了什麼樣的演出,相信香川先生也是這樣。最近由於都是在拍攝我的部分,弥太郎的戲份只有一點,香川先生就對我說「龍馬就拜託你了!」。我也回說「請交給我吧!」(笑)。我覺得也和他建了很好的關係。

不寒而慄的演技

之後的劇情,武市會全力推動攘夷思想。這一集可以看到漸漸被權力侵蝕,令人不寒而慄的武市。由於是實際存在的人物,當然會想要盡可能的不要做出失禮的演出,但我們的作品,終究不過是娛樂用的連續劇。因此我的態度是盡量不要受到文獻的影響和限制,而是誠實地詮釋福田先生的腳本。

不過我覺得,觀眾最能共鳴的角色,或許不是龍馬也不是弥太郎,而是武市呢。上面的人愛說什麼就說什麼,下面的人也給他很多壓力,這種立場很接近中階主管。「我懂,我懂!」相信廣大的上班族們都能同意這種說法吧。

今後的武市會以讓人悲傷的程度拼命地活著,然後死去。這樣的武市,我會全力演出他的風骨。

Commenting is closed for this article.

關於雙子貓 / 關於本站

沉浮網路十數年,久居台北。性疏懶無方,喜不務正業,習晝伏夜出,素胸無大志。幼博學強記而頗有文采,少周遊列國而略有見識。及年長,貪多務廣復不求甚解,遂荒於學而疏於業…

元祖‧雙子貓的世界

大搜查線 / 柳葉敏郎

站內資源

雙子貓的三分鐘熱度充分表現在其共享書籤虛擬書櫃之中。身為站長,他會不定期巡視討論區,偶爾也會檢查 pagras.net {at} gmail.com 的信件。雖然沒有太大的意義,但這年頭沒有 RSS 似乎就很遜?