【翻譯練習】雨あがりの朝に - スガシカオ
雨あがりの朝に » 歌ネット
詞、曲／スガシカオ
不知道哪裡的雷聲 在夜空中低聲迴蕩
我苦思許久 但果然還是沒有辦法
烏雲逐漸散去
雨後的早晨 透澈的早晨
我要去見你 以若無其事的表情
我要去見你 躍過地上的積水…
像是還會降下大雨一般 潮濕的空氣
我的心情如此煩躁不安 是因為這不穩定的天氣嗎
才四、五分鐘就開始動搖
我的心 到底想怎麼做呢？
想和你說話 雞毛蒜皮的日常瑣事
想和你說話 在晴朗的那個公園…
我要去見你 以若無其事的表情
我要去見你 躍過地上的積水…
想和你說話 雞毛蒜皮的日常瑣事
想和你說話 在晴朗的那個公園…