【翻譯練習】Hero - Enrique Iglesias

詞曲 / Enrique Iglesias, Paul Barry, Mark Taylor

若我邀你　你會與我共舞
或是逃走　頭也不回
若我哭泣　你會否因此落淚
今晚　你能拯救我的靈魂嗎

若我碰觸你的唇　你會顫抖
或是取笑我　喔請告訴我
你願意為愛人而死嗎？
今晚　將我擁入你懷中

讓我成為你的英雄　寶貝
我能將痛楚吻去
我會一直陪在你身邊
你讓我摒息神移

你願意發誓　永遠和我在一起嗎
你會說謊嗎　你會躲開我嗎
我是不是太過份了
我是不是失去理智了
我不在乎　至少今晚你在這裡

讓我成為你的英雄　寶貝
我能將痛楚吻去
我會一直陪在你身邊
你讓我摒息神移

你讓我摒息神移

  • 恋するトップレディ（戀愛女市長）
  • CX (2002) 全十一集
  • 觀影筆記
  • 製作 / 笠置高弘 小椋久雄
  • 導演 / 西谷弘 河野圭太 松田秀知
  • 編劇 / 小椋久雄 田辺滿 江頭美智留 大野敏哉 松田裕子
  • 織原ちはる / 中谷美紀
  • 八潮俊作 / 柳葉敏郎
  • 近藤優子 / 奥菜惠
  • 風間祐介 / 吉沢悠
  • 田所マリ / 山口紗彌加
  • 主題曲 / Hero (Enrique Iglesias)

Commenting is closed for this article.

關於雙子貓 / 關於本站

沉浮網路十數年，久居台北。性疏懶無方，喜不務正業，習晝伏夜出，素胸無大志。幼博學強記而頗有文采，少周遊列國而略有見識。及年長，貪多務廣復不求甚解，遂荒於學而疏於業…

元祖‧雙子貓的世界

大搜查線 / 柳葉敏郎

站內資源

雙子貓的三分鐘熱度充分表現在其共享書籤和虛擬書櫃之中。身為站長，他會不定期巡視討論區，偶爾也會檢查 pagras.net {at} gmail.com 的信件。雖然沒有太大的意義，但這年頭沒有 RSS 似乎就很遜？

攝影作品 / 文字作品

j-pop, 名場面, 大森南朋, 底片, 日劇, 柳葉敏郎, 歌詞, 演唱會, 相簿, 福山雅治, 翻譯練習, 街景, 電影, 黑白, 龍馬伝…更多»